Hola!! uyy estoy super emocionada con una serie de anime llamada Fairy Tail y me encantan sus openings y endings, aquí les traigo uno de una banda que tambien me gusta, ya había cantado un opening anteriormente (Fiesta) y tambien me gusto un buen, pero bueno aquí les pongo el video y la traducción en español!!...
Espero les guste y como siempre aquí les dejo el link por si quieren descargar el single ~ Anime-mp3 ~
Traducción en Español:
Hacia el cielo que comienza... hacia la luz que brilla
No hay nada que temer... porque yo estoy aqui...
Cayendo de rodillas incontables veces
sin proteger tu orgullo
y solo surgiendo dudas
No cierres tu ojos aun
No puedo ver
la posibilidad que hay aquí y ahora
Cuando las lagrimas se vuelvan lluvia
Yo solo quiero que lo notes
Escupe las cosas desconcertantes
Por que hay una razon para tomar las cosas
Aunque lo desees, no necesitas tomarlo todo
Solo quedate con una cosa
En el inicio del cielo, te recibo
sin voltear atras, mira hacia adelante
Si sientes el viento en tu espalda
entonces no hay razon para preocuparse
porque si miras alrededor, siempre hay caras sonrientes
No cargues con todo tu solo
No te apresures, la respuesta esta en el camino
de seguro la encontraras
"habilidad" es solo una palabra
no resolvera las cosas
Como una flor que florece en medio de la calle
vuelvete fuerte
A pesar de los chasquidos de alguien que molestan mis oidos,
Creo que el sentimiento en mi corazon
brillara de una vez por todas
En ese momento, deja que la pasión tome control
pero no por alguien mas
No vayas a esconder el sol con un aburrido sentido comun
Las excusas alineadas que formas una pared, rompelas
Ahora salta hacia el cielo que inicia
Tus sentimientos surgiran
aun si la oscuridad sigue repitiendose
Dire algo importante
El mañana desconocido
No es mas que el mundo que imaginas, y ciertamente te esta esperando
Donde sea, siempre habra un calido apoyo
nunca olvides eso
En el inicio del cielo, te recibo
sin voltear atras, mira hacia adelante
Si sientes el viento en tu espalda
entonces no hay razon para preocuparse
porque si miras alrededor, siempre hay caras sonrientes
No cargues con todo tu solo
No te apresures, la respuesta esta en el camino
de seguro la encontraras
Arigato por visitar ;)
Espero les guste y como siempre aquí les dejo el link por si quieren descargar el single ~ Anime-mp3 ~
Traducción en Español:
Hacia el cielo que comienza... hacia la luz que brilla
No hay nada que temer... porque yo estoy aqui...
Cayendo de rodillas incontables veces
sin proteger tu orgullo
y solo surgiendo dudas
No cierres tu ojos aun
No puedo ver
la posibilidad que hay aquí y ahora
Cuando las lagrimas se vuelvan lluvia
Yo solo quiero que lo notes
Escupe las cosas desconcertantes
Por que hay una razon para tomar las cosas
Aunque lo desees, no necesitas tomarlo todo
Solo quedate con una cosa
En el inicio del cielo, te recibo
sin voltear atras, mira hacia adelante
Si sientes el viento en tu espalda
entonces no hay razon para preocuparse
porque si miras alrededor, siempre hay caras sonrientes
No cargues con todo tu solo
No te apresures, la respuesta esta en el camino
de seguro la encontraras
"habilidad" es solo una palabra
no resolvera las cosas
Como una flor que florece en medio de la calle
vuelvete fuerte
A pesar de los chasquidos de alguien que molestan mis oidos,
Creo que el sentimiento en mi corazon
brillara de una vez por todas
En ese momento, deja que la pasión tome control
pero no por alguien mas
No vayas a esconder el sol con un aburrido sentido comun
Las excusas alineadas que formas una pared, rompelas
Ahora salta hacia el cielo que inicia
Tus sentimientos surgiran
aun si la oscuridad sigue repitiendose
Dire algo importante
El mañana desconocido
No es mas que el mundo que imaginas, y ciertamente te esta esperando
Donde sea, siempre habra un calido apoyo
nunca olvides eso
En el inicio del cielo, te recibo
sin voltear atras, mira hacia adelante
Si sientes el viento en tu espalda
entonces no hay razon para preocuparse
porque si miras alrededor, siempre hay caras sonrientes
No cargues con todo tu solo
No te apresures, la respuesta esta en el camino
de seguro la encontraras
Arigato por visitar ;)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Que tal?, espero te agrade la entrada ;)
P.D.: si comentas pon tu nombre o nick